This Website is discontinued. We changed to Parstoday French.
samedi, 27 décembre 2014 07:41

Molana au répertoire de l’Ensemble Shams

 

« Échason » un ghazl du Divan de Shams, de Molana Jalal al-Din, chantre de la poésie mystique persane figure au répertoire d’un concert de l’Ensemble Shams.

L’ensemble Shams est fondé en 1980, par Keykhosro Pournazeri. Il s’agit du premier ensemble pour  tambur, ce luth associé à la musique kurde, joué habituellement en solo. Le groupe offre un style nouveau à un répertoire habituellement classique, avec une poésie mystique. Sohrab et son frère Tahmoureth ont rejoint leur père à l’Ensemble Shams.

 

Échanson 

De ce nectar dont le parfum m’a enivré

Donne-moi, Échanson, par Dieu je suis ainsi

Ô mon Échanson regarde-moi : je suis brisé

Tu t’es enfui de ma main mais prends garde

Ta trappe m’a brisé, je briserai ta coupe

Ton extase et le mien, tu es brisé, je suis brisé

Ô âme et cœur des exaltés, écoute ma parole, écoute !

 

Media

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir